- remove
- 1. n ступень, шаг, степень отдаления
at a certain remove — в некотором отдалении
at many removes — на далёком расстоянии
2. n степень родства через поколениеfirst cousin at one remove — сын или дочь двоюродного брата или двоюродной сестры; двоюродный племянник; двоюродная племянница
3. n перевод ученика в следующий класс4. n класс или отделениеhe was placed in my remove — его направили в мой класс
5. n следующее блюдо6. v передвигать, перемещатьto remove the bar — сбить планку
7. v убирать; уноситьto remove the cloth from the table — снять скатерть со стола
death has removed him from our midst — смерть унесла его от нас
remove the prisoner! — уведите заключённого!
remove split — убирать разбиение
8. v сниматьremove a mine — снимать минное поле
remove from combat duty — снимать с боевого дежурства
remove legal restrictions — снимать правовые ограничения
9. v отодвигать, убиратьto remove an attachment — снять арест
10. v смещать с должности, с постаto remove a civil servant — снять чиновника с должности
to remove from office — отстранять от должности
ability to remove management — право смещать руководителей
11. v забиратьto remove a boy from school on account of ill health — взять мальчика из школы из-за плохого здоровья
12. v уничтожать, удалятьto remove grease stains — выводить жирные пятна
remove covers — удалять кожухи
remove methane — удалять метан
remove spots from clothing — удалять пятна с одежды
13. v устранять, удалятьto remove obstacles — устранять препятствия
to remove a bandage — снять повязку
remove fear — устранять страх
remove a threat — устранять угрозу
remove differences — устранять отношения
remove an obstacle — устранять препятствие
remove shortcomings — устранять недостатки
14. v убрать , избавитьсяhe was removed by poison — его отравили
to remove a hindrance — убрать помеху
15. v переезжать, менять квартируto remove into the country — переехать в деревню
16. v сменить следующим блюдомboiled haddock removed by hashed mutton — после варёной пикши подали баранье рагу
Синонимический ряд:1. clear (verb) abolish; annihilate; blot out; clear; eradicate; exterminate; extinguish; obliterate; root out; rub out; snuff out; stamp out; uproot; wipe out2. discharge (verb) discharge; dismiss; eject; expel3. drop (verb) delete; drop; omit4. eliminate (verb) eliminate; erase; exclude; extract5. kill (verb) assassinate; destroy; do away with; kill; liquidate; murder; purge6. move (verb) disturb; manoeuvre; move; relocate; shift; ship7. transfer (verb) carry; displace; excavate; replace; separate; transfer; transport8. withdraw (verb) clear away; detach; dislocate; dislodge; doff; douse; put off; take away; take off; take out; withdrawАнтонимический ряд:conserve; deposit; dwell; establish; fasten; fix; install; keep; linger; maintain; perpetuate; place; plant; preserve
English-Russian base dictionary . 2014.